2e édition – Cours de français académique pour les sciences humaines et sociales

Après le succès de la première édition, CEREFREA Villa Noël lance la deuxième édition du Cours de français académique destiné aux sciences humaines et sociales.

Dans un contexte académique de plus en plus internationalisé, la maîtrise du français scientifique constitue un atout stratégique pour les étudiant.e.s, chercheur.e.s et professionnel.le.s évoluant dans un environnement francophone. Cette formation vise à développer des compétences avancées en lecture, rédaction et communication académique en français.

Publiv visé

Le cours s’adresse en priorité à la communauté de l’Université de Bucarest :

  • aux étudiant.e.s de master et doctorat en sciences humaines et sociales ;

  • aux chercheur.e.s souhaitant publier dans des revues scientifiques francophones ;

  • aux enseignant.e.s et professionnel.le.s travaillant dans un cadre académique international ;

  • à toute personne désireuse d’améliorer ses compétences en français académique

Objectifs pédadogiques

À l’issue des six séances, les participant.e.s seront en mesure de :

  • lire et analyser de manière critique des textes scientifiques en français ;

  • rédiger articles, essais et rapports conformément aux normes académiques ;

  • structurer une argumentation scientifique solide ;

  • maîtriser les techniques de citation et éviter le plagiat ;

  • présenter et défendre un projet de recherche en contexte francophone ;

  • comprendre les conventions institutionnelles et protocolaires propres à l’espace académique francophone.

Structure du cours

La formation comprend 6 séances de 120 minutes, organisées bimensuellement :

  1. Introduction au français académique et à la terminologie spécialisée

  2. Lecture et analyse de textes scientifiques

  3. Techniques de rédaction et de citation académique

  4. Présentation orale et communication scientifique

  5. Normes et protocoles académiques dans l’espace francophone

  6. Atelier pratique avec application des connaissances et feedback personnalisé

L’approche est résolument pratique, fondée sur des exercices concrets, des études de cas et un accompagnement individualisé.

Témoignages d’ancien.ne.s participant.e.s

« L’expérience du cours a été vraiment incroyable. J’ai découvert de nombreuses informations auxquelles je n’aurais pas eu accès autrement. »

« Les séances nous ont introduit à la méthodologie académique française et aux éléments clés pour rédiger un article ou préparer une présentation. »

« Grâce à son expérience dans l’espace académique français, l’enseignante a su clarifier des questions essentielles liées au processus de publication scientifique. »

Informations pratiques 

Lieu : Villa Noël, 6 rue Emile Zola, secteur 1, Bucarest
Durée : 6 séances de 120 minutes (format présentiel)
Certification : attestation de participation délivrée à la fin du cours
Condition de participation : présence à au moins 4 séances, dont obligatoirement la dernière
Niveau recommandé : B1 minimum

Candidature

Date limite : 1er mars 2025
Dossier : CV synthétique et courte lettre de motivation en français
Contact : bulletincerefrea@unibuc.ro

Les places étant limitées, la sélection se fera sur la base de la qualité du dossier. Les étudiant.e.s de niveau licence peuvent candidater, sans être prioritaires.